Nelson - Back to normal

27. April – 3. Mai 2009

Die Schulferien sind zu Ende, um 7.30 dröhnt der Radiowecker los (war der vor den Ferien eigentlich auch so laut?) und die Woche nimmt ihren Lauf. Nachdem wir Laila zur Schule gebracht haben, sind wir eigentlich zum Kistenschleppen eingeplant. Freunde bekommen heute ihren ganzen Kram per Container aus Deutschland angeschippert. Aber da das hier ja immer ein Staatsakt ist bis die Biosecurity ihren Segen gegeben hat - Christbaumkugeln und Osterschmuck werden dann auch gleich mal als gefährlich eingestuft und konfisziert ;-) , ist es dann schon fast wieder Zeit, Laila abzuholen und so komme ich noch mal davon. Dafür übernehme ich dann nachmittags die Kinderbetreuung. Glück hat die Umzugstruppe jedenfalls mit dem Wetter. Es bleibt den ganzen Tag trocken und erst am Dienstagmorgen fängt es an zu regnen, hört dann dafür aber auch nicht mehr auf – als gäbe es was nachzuholen. Den Tag vergessen wir also mal ganz schnell wieder. Laila ist schon die ganze Woche aufgeregt, denn am Mittwoch nach der Schule kommt ihre Freundin Aleisha mit zu uns – das erste Mal, dass sie Besuch von einem neuseeländischen Kind bekommt. Ich bin ja auch mal gespannt, wie das so mit der Verständigung klappt. Die meiste Zeit verbringen die beiden aber dann im Park und hinter verschlossenen Türen, so dass ich jetzt noch immer nicht schlauer bin. Zumindest scheinen sie aber ganz gut ohne Dolmetscher klar zu kommen.

Ach ja, und dann haben wir ihn entdeckt. Genau genommen hat Laila ihn bekommen. Neuseeland ist nämlich nicht nur die Heimat von magischen Ringen, sondern hier ist anscheinend auch der Schlüssel zum Erfolg verborgen. Leider konnten wir nicht rausfinden, womit man ihn sich verdienen kann. Lailas Erklärung (For being noisy!) erscheint uns nicht ganz überzeugend und am nächsten Tag müssen wir ihn auch leider schon wieder abgeben. Glücklicherweise müssen wir dafür aber nicht erst die lange Reise nach Mordor antreten ;-)

Aufgrund des anhaltend schlechten Wetters testen wir am Donnerstag mal die Indoor-Möglichkeiten in Nelson und treffen uns nach der Schule mit Alice und Jenna im Chipmunks – einem Indoor-Spielplatz. Im Gegensatz zu deutschen Einrichtungen, müssen hier die Eltern keinen Eintritt zahlen – sie nutzen ja auch nur ausgesprochen selten die Klettergerüste und Rutschen! Stattdessen kann man sich gemütlich im Cafe niederlassen und das Klettern und Rutschen den Kids überlassen. Am Samstag ist die Regenperiode dann endlich überstanden – dafür gibt es jetzt nachts wieder Frost – und wir gehen seit langem mal wieder auf den Markt. Nach wie vor ist es ein Erlebnis und es gibt neben Obst und Gemüse immer wieder neue Stände mit irgendwas Selbstgemachten – vielleicht sollte ich es doch mal mit meinen Franzbrötchen versuchen. Nachmittags treffen wir uns dann zum Strandbummel, Spielplatzbesuch und anschließendem Kochen mit Alice, Markus und Jenna in ihrem jetzt richtig wohnlich eingerichteten Haus. Da kommt schon ein wenig Neid auf, wenn ich da so unser Blümchensofa a la Laura Ashley und die Engelmotive an den Wänden betrachte. Auf der anderen Seite packen wir ja auch bald schon wieder unsere blümchen- und engelfreien Rucksäcke. Jedenfalls lassen wir Laila dann gleich über Nacht bei Jenna und kehren alleine in unser Kühlhaus zurück. Sonntagmorgen – nach dem Auftauen – holen wir Brötchen und starten den Tag mit einem ausgiebigen Frühstück, bevor wir dann alle gemeinsam im Family Van in die Marlborough Sounds fahren. Die Mädels haben nicht genug Schlaf bekommen und sind denkbar schlecht gelaunt, aber das Motivationseis hilft ja immer und so kriegen wir sogar noch eine kurze Wanderung hin, bevor wir dann in Havelock, der selbsternannten Welthauptstadt der Green Shell Muscheln, einkehren und uns – welch eine Überraschung - ein paar Green Shell Muscheln auf den Zahn legen. Hinterher gibt’s natürlich noch das hart verdiente Eis für die Kids und dann geht’s wieder ab nach Nelson - die Welthauptstadt der Lebenskünstler. Denn hier lautet das Stadtmotto: Live the day! Was sind dagegen schon ein paar Green Shell Muscheln ;-)